En 2005 , le capitaine James Deakins a réintégré Logan à Manhattan, sous son commandement au sein de la Brigade des Affaires Majeurs ( CI : « Grow »). Il a fait équipe avec les inspectrices Carolyn Barek , Megan Wheeler et, brièvement, Nola Falacci . Durant son affectation à la Brigade des Affaires Majeurs, il a été contraint d'utiliser la force létale contre un homme qui s'est avéré être un policier infiltré. Il a été innocenté, mais reste profondément marqué par le meurtre d'un collègue et demande de l'aide à Olivet ( CI : « To the Bone »). Le numéro matricule de Logan était le 3728 ( CI : « Diamond Dogs »). Acteur : Chris Noth
Une juge est assassinée à son domicile. Les tueurs ont, néanmoins, épargné le mari de la victime et ses deux enfants. Les détectives Goren et Eames enquêtent sur le meurtre et soupçonnent bientôt un prisonnier d'avoir commandité ce meurtre. Peu après, un juge de la cour d'appel est également supprimé.
Le directeur d'une prison est retrouvé vivant mais bâillonné, entouré de barbelés et attaché à un grillage. Il prétend avoir été agressé par 2 individus, mais Goren et Eames ont du mal à le croire. Ils apprennent que sa femme a été kidnappée dix ans plus tôt.
Commentaires
Enregistrer un commentaire